Summer Melted Face Cat

   

BEBE The Cat 0581

My least favourite season has arrived.

一番嫌いな季節がやってきたニャ。

 

 

 

BEBE The Cat 0566

Summer. Ah, whatever I do, it’s hot. Even if I do nothing, it’s hot…

夏ネ。もうね、何しても暑い。何もしなくても暑い・・・

 

 

 

BEBE The Cat 0573

My Masters say that it’s not bad, because it is the season where beer tastes even more delicious.

マスターたちは、ビールがよりおいしく感じる季節だから悪くないって言うけどね。

 

 

 

BEBE The Cat 0587

But, I’m underaged, so I can’t drink. How is that fair?

アタシ、未成年だから飲めないじゃない?ずるいじゃない?

 

 

 

BEBE The Cat 0577

It’s too hot to the point where my face has started to melt again…

暑すぎてアタシの顔はまた溶け始めちゃったニャ・・・

 - BEBE The Cat

Sponsored Link

Message

Your email address will not be published.

  Related Posts