Bad Cats

Master: Hey! I told you yesterday that you’re not allowed on the table!

マスター :コラ！テーブルに乗っちゃダメって昨日言ったばかりでしょう！

Master: BEBE! Don’t go around teaching JEJE such things!

マスター :べべ！ジェジェに変なこと覚えさせちゃダメよ。

BEBE: But Master didn’t properly scold JEJE yesterday!

べべ :でも、マスターは昨日ジェジェをちゃんと注意しなかったニャ！

JEJE: I’m just copying BEBE!

ジェジェ :ワタシはべべの真似をしているだけだニャ！

BEBE & JEJE: So you’re the one in the wrong, Master!

べべ&ジェジェ :だから悪いのはマスターなんだからネ！