BEBE and JEJE Try Playing Together

BEBE and JEJE have started to approach each other more and even now try to play together…

べべとジェジェが近くにいることも増えてきたので、一緒に遊ぼうとするのですが・・・

However, due to JEJE’s quick reflexes (and BEBE’s dull ones), they aren’t equally matched.

ジェジェの反応が早すぎ（べべが鈍すぎ）て、公平に遊ぶことができません。

Looking at this scene, I have a feeling something bad will happen…

この次、悪いことが起きる予感しかしません・・・

Of course, after this JEJE bumped into BEBE. Whenever they try to play together, BEBE ends up running away or they get into a fight…

もちろん、この後べべにぶつかりました。一緒に遊ぼうとしても、べべが逃げるか、怒って喧嘩になるかのどちらかです・・・

BEBE: What do you think you are doing?!

JEJE: S-s-s-sorry…

べべ : アンタ何すんのよ！！
ジェジェ : ごごごごめんなさい・・・・