Bum Buddy Cats

Although they fight all the time when awake, they are like this when sleeping.

起きているときは喧嘩をする二人も、寝ているときはこのとおり。

They are this close.

こんなに近くにいます。

JEJE: My bum is kind of itchy…

ジェジェ: 何だかお尻がムズムズするニャ・・・

Master: JEJE, you had better not fart or do anything to BEBE.

マスター: ジェジェ。オナラしたり、べべにちょっかい出しちゃダメだよ。

Master: Because BEBE is finally sleeping so contently near you.

マスター: せっかくジェジェの近くで、べべがこんなに幸せそうに寝ているんだから。