Fluffy Cat on the Microwave again
BEBE The Cat is looking this way as she pretends to sleep.
寝たふりをしながらこちらの様子を伺う猫のべべ。
Master: BEBE, I told you that you’re in the way there.
マスター: べべ、そこにいるとお邪魔って言ってるでしょ。
BEBE: How about now?
べべ: これならどうかニャ?
BEBE: I was just joking, so don’t get mad…
べべ: 軽いジョークなんだから怒らないでほしいニャ・・・
BEBE: Hey! Where are you going?!
べべ: ちょっと!アンタ、どこ行くのよ!
BEBE: If you’re going to the bedroom, bring me with you!!
べべ: ベッドルームに行くならアタシも連れていってよネ!!