JEJE’s Learnt Her Lesson

Master: Hm? Today you’re not on the mouse pad like before, nor hiding the mouse like yesterday.

マスター: あれ、今日は前みたいにマウスパッドの上にいないし、昨日みたいにマウスを隠さないのね。

Master: Looks like you’ve finally understood what you’re supposed to do.

マスター: ようやくどうすればいいのか分かったのかな。

Master: That being said, your bum is kind of in the way…

マスター: でも、お尻のあたりがお邪魔というか、何というか・・・

JEJE: What was that?

ジェジェ: ニャンですって？

JEJE: You shouldn’t always just complain, but instead praise me from time to time!!

ジェジェ: マスターは文句を言うだけじゃなくて、ちゃんと褒めるべきなんだニャ！！