Kitten With Good Posture
Master: JEJE, you slouch far too much!
マスター: ジェジェ、あなた姿勢が悪いわよ。
JEJE: Do you have to say that when I’ve just started to relax?
ジェジェ: もう、せっかく寛いでいたのに。
(JEJE: Master is really critical of everything.)
(ジェジェ: マスターはいちいちうるさいんだニャ。)
(JEJE: Even if I sit properly, he’ll get excited and say, “She’s sitting like a human.”
(ジェジェ: 姿勢が良かったら良かったで”人間みたい!”って大騒ぎするんだもん。)