Upside Down Cat On The Sofa

The backrest of the sofa is my favourite spot.
ソファーの背もたれの部分がお気に入りのスポット。

Why am I in such a place?
何でそんなところにいるか、って？

Because here I can say goodbye to my Masters.
ここにいればマスターたちに「いってらっしゃい」って言えるでしょ。

I-i-i-it’s not that I can’t be bothered to go to the entrance…
べべべ別に、玄関までいくのが面倒くさいわけではないニャ・・・